Dans un précédent article, je te conseillais plein d’activités et de lieux sympa à faire à Berlin pour un week-end et plus. Pour agrémenter cette escapade, voici mes bons plans de lieux où manger, où sortir prendre un verre ou un café, et où dormir à Berlin. Enjoy!
A noter: mon escapade date d’avant Covid, donc j’espère que les lieux cités dans l’article ont bien passé la crise. N’hésite pas à partager en commentaire ou par message tes bons plans ou tes mises à jour éventuelles, pour la communauté! Merci 🙂
Où dormir à Berlin?
Hotel Grimm’s à Mitte
Nous avions choisi l’hôtel Grimm’s, à Mitte. Bien situé, central et de bonne qualité. Les chambres y sont jolies et modernes, le rapport qualité/prix très raisonnable. Le thème des contes de Grimm est en filigrane dans l’établissement, par petites touches discrètes.
Une zone de sortie très animée et sympa pour y manger et boire se trouve à seulement 20 minutes à pied, ou une dizaine de minutes en bus.
Nous avons payé environ 70 euros la nuit (en week end). Compter un supplément de 11 euros/personne pour le petit déjeuner buffet (jusqu’à 11h). Je ne l’ai pas testé donc je ne peux pas juger de sa qualité.
Hotel Indigo East Side
Une autre adresse testée et approuvée, de l’autre côté du fleuve, est le très sympa Hotel Indigo East Side Gallery, qui fait partie de IHG Group. J’ai apprécié son emplacement au Mercedez Platz, en bord de la Sprée, et ses chambres avec vue sur le Mur de Berlin – enfin, ce qu’il en reste.
Les chambres sont modernes et élégantes, et bien sûr confortables. Compter entre 135 et 160€ (selon les périodes) pour une chambre double standard.
2 stations de métro se situent à proximité, la plus proche étant Warschauer Straße, l’autre Berlin Ostbahnhof à moins de 10 minutes à pied en longeant la East Side Gallery.
Le petit truc en plus? Un bar en rooftop, le Gallery Rooftop Bar, qui propose de très bon cocktails à prix raisonnables !
Adresse: Mühlenstraße 19, 10243 Berlin
Où prendre un café à Berlin?
House of Small Wonders
Un restaurant japonais très branché pour aller bruncher dans le quartier de Mitte. Je n’ai pas pu y manger car il y avait beaucoup trop d’attente, mais le décor y est vraiment très joli, un peu comme dans la maison d’Alice au pays des Merveilles. Et les plats ont l’air délicieux.
Un conseil: RESERVE ou arrive tôt, et quand tu entres monte directement à l’étage pour t’enregistrer auprès de l’hôtesse d’accueil sur la liste d’attente.
Le cadre est vraiment charmant, et le lieu chaleureux, et la déco mignonne. Sans réservation, tu auras tout le loisir de l’admirer durant la longue attente ! 😉
Adresse: Auguststrasse 11-13, 10117 Berlin
Berlin Theke
Un endroit sympathique et lumineux pour un petit-déjeuner sain, incluant du muesli et des jus d’orange frais.
Le plan B parfait si, comme nous, vous n’avez pas la patience d’attendre votre table au House of Small Wonders tout proche!
Adresse: Oranienburger Straße 51 / Ecke Friedrichstraße, 10117 Berlin-Mitte
Zwipf
Zwipf est l’un des nombreux cafés de Berlin où l’on comprend le doux plaisir de venir travailler dans le café du coin. Sympatique, ensoleillé, simple. L’offre à manger est assez limitée, quelques viennoiseries et gâteaux, que l’on appréciera avec un bon cappuccino.
Adresse: Charlottenstraße 75, 10117 Berlin
Où manger à Berlin?
Adresses pour manger pas cher ou sur le pouce à Berlin
Mustafa’s Gemüse Kebap
Voici le MEILLEUR kebab de Berlin. C’est le tout premier endroit où nous nous sommes rendu à notre arrivée, après avoir parcouru 8 km à vélo (car grève des transports – voir le récit de cette aventure ici).
Ça valait vraiment la peine. Nous avons eu la chance d’y arriver à 11h, où nous étions dans les tout premiers clients. La file des gourmands s’est fortement allongée dans les minutes qui ont suivi !
Imagine un sandwich grec de viande bien grillée et finement coupée, agrémenté d’une montagne de légumes dans un pain croustillant, le tout bien assaisonné. Un délice, et tout cela pour moins de 4 euros!
Disponible également en version végétarienne. On en redemande!
Adresse: Mehringdamm 32, 10961 Berlin
Wu Kong
Dans ce petit restaurant de Kreuzberg à la déco très sympa t’attends une délicieuse cuisine asiatique fusion dont le rapport qualité prix excellent. Pour moins de 10 euros le midi tu pourras déguster une délicieuse assiette à base de viande ou protéine végétale au choix (dont canard), avec une soupe et une boisson. Vraiment très bon!
Réservation possible.
Adresse: Skalitzer Str. 81, 10997 Berlin
Currywurst au Curry One GmbH
Le Curry-One est situé sur les bords de la rivière Spree, à l’extrémité de l’East Side Gallery. C’est une baraque simple, où il n’y a que quelques tables en extérieur et qui propose des snacks dont principalement des Curry Wurst de différentes sorties, et des frites. Le meilleur ami des petites fringales après la visite de cette célèbre portion du Mur de Berlin!
Adresse: Mühlenstraße 78, 10243 Berlin
Teras kebab
Face à Mall de Berlin, cette adresse propose des snacks plutôt bons, notamment kebabs mais aussi pizzas et burgers.
A proximité du quartier touristique, ce snack en est suffisamment éloigné pour ne pas être un piège à touriste avec des prix trop élevés.
Adresse: Wilhelmstraße 45, 10117 Berlin
Adresses de restaurants pour budget moyen à Berlin
Schwarze Heidi (suisse)
Adresse: Mariannenstraße 50, 10997 Berlin
Schnitzelei
Une super adresse prisée des Berlinois, caché dans la cour d’un immeuble. La salle du restaurant est très spacieuse, claire et très joliment décorée dans un style moderne et coloré.
Le Schnitzel est leur spécialité. Et ça en vaut vraiment la peine! Les portions sont généreuses et le service très agréable.
Étant donnée la popularité de ce restaurant, je te conseille idéalement de réserver, ou d’arriver assez tôt.
Adresse: Röntgenstraße 7b, 10587 Berlin
Marktlokal
Marktlokal est une bonne adresse, pas touristique, dans le quartier de Kreuzberg.
Une ambiance détendue et casual chic, dans laquelle j’ai eu l’occasion de faire un diner client un peu informel en soirée.
La bière y est bonne (il y a même de la sans alcool), les plats copieux et bien présentés, les serveurs aimables.
Au menu, tu as le choix entre des formats plutôt de type entrées, ou quelques plats. Attention, c’est bon et c’est aussi très généreux! Et leur pain est à tomber (c’est une française qui le dit!).
Réservation possible.
Adresse: Pücklerstraße 34, 10997 Berlin
Mais aussi (adresses recommandées mais pas testé)…
Voici quelques adresses que l’on m’a chaudement recommandées (pour la plupart, des amis vivant ou ayant vécus à Berlin) mais que je n’ai pas eu le plaisir de tester lors de mon séjour. N’hésite pas à donner ton avis en commentaire si tu les connais, ou pour en ajouter à la liste!
Kemple & Keule
Une adresse qui semble vraiment bonne, spécialiste en viande avec ambiance chaleureuse et tamisée. Mais qui hélas était complète le soir où nous nous y sommes rendu – et les suivants. Réservation (très) conseillée, surtout le week-end! Pense à passer par des App pour réserver (conseil du serveur).
Zeit für brot
Boulangerie où tester de très bons apple struder (paraît-il)!
Café A-Horn
On me l’a présenté comme un café simple mais typique de Berlin.
C’est apparemment un super lieu pour le petit déj, brunch, goûter mais aussi dîner cosy.
Lien vers le site officiel: www.kaffee-ahorn.de
Princess Cheesecake
Pour des gâteaux pas très allemands, comme son nom l’indique, mais délicieux 😉
Eis Manufaktur
Une bonne chaîne présente un peu partout dans Berlin, que l’on m’a chaudement recommandé pour ses glaces. C’est apparemment très bon, pas cher, et une seule boule suffit (avis aux gourmands!).
Monsieur Vuong
Cette adresse primée par les guides touristiques est particulièrement recommandée pour ses salades.
Où prendre un verre à Berlin?
Die Apotheken Bar
Un speak-easy très agréable proposant d’excellents cocktails dans une ambiance tamisée. Je te conseille de t’asseoir au bar, je trouve toujours cela fascinant que de regarder l’agilité des barmen et les modes de préparation des cocktails.
Gallery Rooftop Bar
Comme indiqué un peu plus haut, l’hôtel Indigi East Side Gallery cache un petit trésor en rooftop, accessible à tous: le Gallery Rooftop Bar, qui propose de très bon cocktails à prix raisonnables.
Le bar ouvre à 18h, jusqu’à 1h du matin. Ambiance cosy, sofas confortables. A noter qu’il est possible de réserver pour des groupes.
Pour y accéder tu peux entrer par l’entrée principale de l’hôtel, et prendre l’ascenseur dédié au rooftop, tout à gauche du lobby.
Adresse: Mühlenstraße 19, 10243 Berlin
East Side Café
Une bonne adresse en bord de la rivière Spree pour déguster une bière après ou pendant la visite de l’East Side Gallerie. Et pourquoi pas l’accompagner d’un Curry Wurst, sorte de grosse saucisse (différentes viandes possibles la plupart du temps), arrosée de sauce assez similaire à de la sauce barbecue?
A côté de l’East Side Café se situe un amphithéâtre à l’air libre où viennent manifestement se produire des artistes ambulants. Nous avons passé un moment à écouter un chanteur chinois qui, s’il ne brillait pas par la qualité de ses reprises, avait le mérite d’être jovial et plutôt drôle. Une bonne pause en cette fin d’après midi!
A noter au passage que le East Side Café n’accepte que le cash et ne met à disposition aucune prise électrique pour recharger ton téléphone si tu es en rade de batterie (nombreuses photos du Mur de Berlin obligent…).
Rias GT
Rias GT est un autre bar à cocktail très sympa et cosy que nous avons apprécié découvrir.
Adresse: Manteuffelstraße 100
Mais aussi (adresses recommandées mais pas testé)…
Paloma Bar
Un bar à voir pour le concept. Il se situe près du Kottbusser Tor. L’entrée n’est pas évidente à trouver, et se situe tout près d’un kebab. Tu dois monter dans des anciens HLM désaffectés, où tu trouveras le bar.
Attention, il y a un autre bar à côté qui est moins sympa que le Paloma, avec une fréquentation très juvénile.
Bar Fuchsbau, et Mini Bar
Ces deux établissements situés dans Graefestrasse m’ont été recommandés comme des bars berlinois typiques.
Klub der Visionar
Un bar en mode terrasse, apprécié avant de sortir.
Badeschiff
Klunkerkranich
Un lieu très berlinois en rooftop, offrant belle vue panoramique sur la ville. Le bar est malheureusement fermé en hiver donc je garde l’adresse pour une prochaine visite plus estivale!
Tu veux en savoir plus sur la programmation du lieu ? Voici leur site (en allemand).
Où sortir à Berlin ?
Véritable temple de la vie nocturne, Berlin est reconnu par tous les clubbeurs comme l’un des hauts lieux des scènes techno et électro. Néanmoins, au risque d’en décevoir certains, ce n’est pas vraiment une musique qui m’attire. Je ne pourrais donc pas vraiment te parler de mon expérience des clubs berlinois très connus tels que le célèbre et oh combien sélect Berghain.
Il y a pas mal de clubs dans Revaler Strasse et dans Friedrichshain. C’est un quartier étudiant où tu trouveras de nombreux bars et boîtes, mais aussi pas mal de touristes en quête de découverte et d’aventure dans cette fameuse nuit berlinoise.
Un autre quartier qui bouge est le quartier populaire et animé de Kreuzberg. Tu trouveras dans ce quartier assez multiculturel une belle offre de restaurants, bars et clubs mais aussi de maisons closes (paraît-il).
Nous sommes tombés par hasard dans une boite plutôt Rn’B et Afro, bonne ambiance.
Bon à savoir:
Apparemment les berlinois ne sortent pas dans les mêmes endroits que les touristes, et commencent généralement la fête assez tard (après minuit), bien que pour mettre toutes les chances de ton côté pour rentrer dans les clubs y aller à partir de 23h ne soit pas une mauvaise idée.
J’espère que ces adresses auront pu agrémenter agréablement ton séjour à Berlin.
Si tu as d’autres bonnes adresses pour manger, boire ou dormir à Berlin, n’hésite pas à les partager en commentaire! Et pour te déplacer d’un endroit à l’autre dans la ville, voici quelques conseils sur les transports à Berlin. Enfin, pour bouger entre Berlin et d’autres villes allemandes en train (et en particulier en train rapide, l’ICE, équivalent de notre TGV), j’ai aussi quelques conseils pour ta réservation de train par ici.
Date de mes séjours à Berlin: août 2013, février 2019 et février 2023
